Myanmar Deklara La Blokeia Adezaun TL Ba ASEAN

SAPNewsTL, Malaysia : Durante sesaun retiru Ministru Negósiu Estranjeiru ASEAN, Ministru Negósiu Estranjeiru Malázia, Honourabel Dato’ Seri Utama Haji Mohamad bin Haji Hasan deklara, adezaun formal Timor-Leste nian ba ASEAN marka ona ba loron 26 fulan-outubru 2025.

Marciana Da Conceição Jurnalis – SAP News – TV

Deklarasaun ne’e transmite husi Ministru Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun, Bendito Freitas hafoin partisipa hanesan observadór iha retiru ne’ebé lidera husi Ministru Negósiu Negósiu Estranjeiru Malázia.

Ministru Bendito klarifika, polémika kona-ba pozisaun Myanmar nian ne’e sei la fó impaktu ba Timor-Leste nia adezaun ba ASEAN, bazeia ba desizaun ne’ebé foti ona husi líder sira iha simeira ASEAN ba dala 46 iha fulan-maiu liuba mak desizaun final ne’ebé tenki kumpre.

“Atu informa mós ba maluk sira katak, dia 26 outubru ne’e ita formalmente sai membru plenu ASEAN iha ona desizaun polítika ne’ebé foti husi líder sira ASEAN nian iha simeira ba dala 46″.

“Tanba ne’e, enkontru MNE ba dala 58 ne’e reafirma katak, desizaun líder sira-nian ne’e final ita hotu-hotu atu kumpre de’it preparasaun téknika ba Timor-Leste nia adezaun plena,” hatete Ministru Bendito iha Kuala-Lumpur, 09/07/2025.

Ministru haktuir, retiru ne’e marka mós prezensa husi Reprezentante husi Myanmar nian no hato’o katak, sira la blokeia Timor-Leste atu tama bá ASEAN, maibé husu Ministru Negósiu Estranjeiru Timor-Leste atu hakerek karta ba Ministru Negósiu Estranjeiru Myanmar hodi reitera nasaun rua nia kooperasaun bilateral.

“Tanba ne’e parte Myanmar hato’o kedas katak, ami la blokeia, ami sei kumpre liu husi prosedimentu internu kona-ba desizaun ne’ebé ligasaun ba Timor-Leste nia situasaun, delegasaun Myanmar husu para MNEK Timor-Leste hakerek karta ida ba sira-nia MNE iha Myanmar atu reforsa tan ita-nia kooperasaun no boa-vontade atu servisu hamutuk iha parseria ba futuru,” haktuir Ministru Bendito.

Durante retiru Ministru Negósiu Estranjeiru Singapura, Vivian Balakhrisnan mós foti kestaun ne’e ho sériu tebes hodi subliña kona-ba impaktu integrasaun rejionál no situasaun Timor-Leste nian iha rejiaun inklui mós iha aspetu relasaun kulturál no relasaun entre ema ho ema.

“Ministru (Vivian Balakhrisnan) mós ko’alia forte katak, labele tan de’it prinsípiu la interferénsia husi nasaun ida-ne’ebé dalaruma tanba kestaun umanitáriu ou demokrátiku no direitu nian sai fali hanesan refen ida atu blokeia Timor-Leste ninia kandidatura ba ASEAN,” dehan tan.

Nune’e, Ministru Bendito Freitas hateten, depois de remata Enkontru Ministeriál ASEAN ne’e, sei hakerek karta ba nia omólogu Ministru Negósiu Estranjeiru Myanmar liu husi Reprezentante Myanmar nian hodi manifesta nasaun rua nia boa-vontade atu servisu hamutuk no haforsa liután kooperasaun entre nasaun rua.

Myanmar Declares Not Blocking TL Becomes Full Member of ASEAN

SAP News TL, Malaysia : During the retreat session of ASEAN Foreign Ministers, Malaysian Foreign Minister, Honorable Dato’ Seri Utama Haji Mohamad bin Haji Hasan declared, Timor-Leste’s formal accession to ASEAN is scheduled for October 26, 2025.

Marciana Da Conceição Journalis – SAP News – TV

The statement was transmitted by the Minister of Foreign Affairs and Cooperation, Bendito Freitas after participating as an observer in the retreat led by the Minister of Foreign Affairs of Malaysia.

Minister Bendito clarified, the controversy over Myanmar’s position will not impact Timor-Leste’s accession to ASEAN, based on the decision taken by the leaders at the 46th ASEAN summit in May is the final decision that must be complied with.

“To inform you that, on October 26, we formally became full members of ASEAN in a political decision taken by ASEAN leaders at the 46th summit.

“Therefore, the 58th MNE meeting reaffirms that the decision of the leaders is final for all of us to comply with the technical preparations for Timor-Leste’s full accession,” said Minister Bendito in Kuala Lumpur, 09/07/2025.

The Minister said the retreat was also attended by representatives from Myanmar and said that they did not block Timor-Leste from joining ASEAN, but asked the Minister of Foreign Affairs of Timor-Leste to write a letter to the Minister of Foreign Affairs of Myanmar to reiterate the bilateral cooperation between the two countries.

“Therefore, the Myanmar side immediately expressed that, we do not block, we will comply through internal procedures on the decision related to Timor-Leste’s situation, the Myanmar delegation asked the Ministry of Foreign Affairs of Timor-Leste to write a letter to their MNE in Myanmar to reinforce our cooperation and goodwill to work together in the future,” said the Minister. Blessed.

During the retreat, Singapore Foreign Minister Vivian Balakhrisnan also took this issue very seriously by emphasizing the impact of regional integration and Timor-Leste’s situation in the region, including in terms of cultural relations and people-to-people relations.

“The Minister (Vivian Balakhrisnan) also spoke strongly that the principle of non-interference from a country that sometimes because of humanitarian or democratic and legal issues becomes a hostage to block Timor-Leste’s candidacy for ASEAN,” he added.

Therefore, Minister Bendito Freitas said, after the end of the ASEAN Ministerial Meeting, will write a letter to his counterpart Minister of Foreign Affairs of Myanmar through the Representative of Myanmar to express the two countries’ goodwill to work together and further strengthen cooperation between the two countries.

Myanmar Nyatakan Tidak Menghalangi Aksesi Timor-Leste! 26 Oktober, Menjadi Anggota Penuh ASEAN

SAP News TL, Malaysia: Dalam sesi retret para Menteri Luar Negeri ASEAN, Menteri Luar Negeri Malaysia, Dato’ Seri Utama Haji Mohamad bin Haji Hasan, menyatakan bahwa aksesi resmi Timor-Leste ke ASEAN dijadwalkan pada 26 Oktober 2025.

Marciana Da Conceição Journalis – SAP News – TV

Pernyataan tersebut disampaikan oleh Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama, Bendito Freitas, setelah berpartisipasi sebagai pengamat dalam retret yang dipimpin oleh Menteri Luar Negeri Malaysia.

Menteri Bendito menegaskan bahwa kontroversi mengenai posisi Myanmar tidak akan memengaruhi aksesi Timor-Leste ke ASEAN, mengingat keputusan yang diambil oleh para pemimpin pada KTT ASEAN ke-46 di bulan Mei merupakan keputusan final yang harus dipatuhi.

“Sebagai informasi, pada tanggal 26 Oktober, kami secara resmi menjadi anggota penuh ASEAN melalui keputusan politik yang diambil oleh para pemimpin ASEAN pada KTT ke-46.

“Oleh karena itu, pertemuan MNE ke-58 menegaskan kembali bahwa keputusan para pemimpin bersifat final bagi kita semua untuk mematuhi persiapan teknis aksesi penuh Timor-Leste,” ujar Menteri Bendito di Kuala Lumpur, 09/07/2025.

Menteri tersebut mengatakan bahwa pertemuan tersebut juga dihadiri oleh perwakilan dari Myanmar dan menyatakan bahwa mereka tidak menghalangi Timor-Leste untuk bergabung dengan ASEAN, tetapi meminta Menteri Luar Negeri Timor-Leste untuk menulis surat kepada Menteri Luar Negeri Myanmar guna menegaskan kembali kerja sama bilateral kedua negara.

“Oleh karena itu, pihak Myanmar segera menyatakan bahwa kami tidak menghalangi, kami akan mematuhi melalui prosedur internal terkait keputusan terkait situasi Timor-Leste. Delegasi Myanmar meminta Kementerian Luar Negeri Timor-Leste untuk menulis surat kepada MNE mereka di Myanmar guna memperkuat kerja sama dan niat baik kami untuk bekerja sama di masa mendatang.” kata Menteri. Terberkati.

Dalam retret tersebut, Menteri Luar Negeri Singapura Vivian Balakhrisnan juga menanggapi isu ini dengan sangat serius dengan menekankan dampak integrasi regional dan situasi Timor-Leste di kawasan tersebut, termasuk dalam hal hubungan budaya dan hubungan antarmasyarakat.

“Menteri (Vivian Balakhrisnan) juga menekankan dengan tegas bahwa prinsip non-intervensi dari suatu negara yang terkadang karena alasan kemanusiaan, demokrasi, dan hukum menjadi sandera untuk menghalangi pencalonan Timor-Leste di ASEAN,” tambahnya.

Oleh karena itu, Menteri Bendito Freitas mengatakan, setelah berakhirnya Pertemuan Tingkat Menteri ASEAN, akan menulis surat kepada mitranya, Menteri Luar Negeri Myanmar, melalui Perwakilan Myanmar, untuk menyampaikan niat baik kedua negara untuk bekerja sama dan lebih lanjut memperkuat kerja sama kedua negara.

Foto: Média G-MNEC