Kardinal Hosi Kongregasaun SDB Na’in 5 Sei Partisipa Konklave

SAPNewsTL : Kongregasaun SDB iha Kardeál na’in 10, entre sira Kardeal na’in 5 de’it maka bele vota iha Konklave ne’ebé sei mai, inklui Dom Virgílio Cardeal do Carmo da Silva

Kardinal sira ne’ebe sei partisipa iha konklave mai hanesan :

1. 𝗖𝗵𝗮𝗿𝗹𝗲𝘀 𝗠𝗮𝘂𝗻𝗴 𝗕𝗼, SDB, ho idade 76, husi nasaun Myanmar, Arsebispu Yangon nian

2. 𝗖𝗿𝗶𝘀𝘁𝗼𝗯𝗮𝗹 𝗟𝗼́𝗽𝗲𝘇 𝗥𝗼𝗺𝗲𝗿𝗼, SDB, ho idade 72, hosi nasaun Maroko, Arsebispu Rabat nian

3. 𝗗𝗮𝗻𝗶𝗲𝗹 𝗦𝘁𝘂𝗿𝗹𝗮, SDB, ho idade 65, hosi nasaun Uruguay, Amu-Bispu Montevideo nian

4. 𝗔𝗻𝗴𝗲𝗹 𝗙𝗲𝗿𝗻𝗮́𝗻𝗱𝗲𝘇 𝗔𝗿𝘁𝗶𝗺𝗲, SDB, ho idade 64, hosi España, Pro-Prefeitu, Konsagrada & Vida Apostólika.

5. 𝗩𝗶𝗿𝗴𝗶́𝗹𝗶𝗼 𝗱𝗼 𝗖𝗮𝗿𝗺𝗼 𝗱𝗮 𝗦𝗶𝗹𝘃𝗮, SDB, Timor Leste, ho idade 57, Amu-Bispu Metropolitana Díli.

Kardinal idade liu 80 ne’ebé maka labele hola parte ona iha konklave maka hanesan :

1. 𝗝𝗼𝘀𝗲𝗽𝗵 𝗭𝗲𝗻 𝗭𝗲-𝗸𝗶𝘂𝗻, SDB, ho idade 93, HK, hosi Xina, Bispu eméritu hosi Hong Kong.

2. 𝗥𝗮𝗳𝗳𝗮𝗲𝗹𝗲 𝗙𝗮𝗿𝗶𝗻𝗮, SDB, ho idade 91, hosi Itália
Arkivista no Bibliotekáriu eméritu Vatikanu nian

3. 𝗧𝗮𝗿𝗰𝗶𝘀𝗶𝗼 𝗕𝗲𝗿𝘁𝗼𝗻𝗲, SDB, ho idade 90, ho nasaun Itália.

4. 𝗥𝗶𝗰𝗮𝗿𝗱𝗼 𝗘𝘇𝘇𝗮𝘁𝗶, SDB, ho idade 83, hosi nasaun Xile, Amu-Bispu eméritu Santiago de Xile nian

5. 𝗢́𝘀𝗰𝗮𝗿 𝗥𝗼𝗱𝗿𝗶́𝗴𝘂𝗲𝘇 𝗠𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶𝗮𝗮𝗮𝗮 SDB ho idade 82 hosi nasaun Honduras, Arsebispu eméritu Tegucigalpa, Koordenadór eméritu hosi Konsellu Kardeál sira-nian.

Fo hanoin fali katak 𝗖𝗮𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗕𝗲𝗿𝘁𝗼𝗻𝗲 maka konkorente ida durante Konklave ne’ebé hili Papa Francisco iha tinan 2013. Agora nia hanesan Sekretáriu Estadu eméritu no Camerlengo eméritu.

Kardinal ne’ebe rejistradu hamutuk atus rua ruanulu resin-lima (225), entre sira kardeal hamutuk atus ida tolunulu resin lima (135), inklui Kardeal timoroan Dom Virgílio Cardeal do Carmo da Silva SDB.

Versaun English :

𝑺𝒂𝒍𝒆𝒔𝒊𝒂𝒏𝒔 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒆𝒈𝒆 𝒐𝒇 𝑪𝒂𝒓𝒅𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔

The SDB congregation has 10 Cardinals, but only 5 of them eligible to vote in the upcoming Conclave, including our last Rector Major:

𝗖𝗵𝗮𝗿𝗹𝗲𝘀 𝗠𝗮𝘂𝗻𝗴 𝗕𝗼, SDB, 76, Myanmar
Archbishop of Yangon

𝗖𝗿𝗶𝘀𝘁𝗼́𝗯𝗮𝗹 𝗟𝗼́𝗽𝗲𝘇 𝗥𝗼𝗺𝗲𝗿𝗼, SDB, 72, Morocco
Archbishop of Rabat

𝗗𝗮𝗻𝗶𝗲𝗹 𝗦𝘁𝘂𝗿𝗹𝗮, SDB, 65, Uruguay
Archbishop of Montevideo

𝗔́𝗻𝗴𝗲𝗹 𝗙𝗲𝗿𝗻𝗮́𝗻𝗱𝗲𝘇 𝗔𝗿𝘁𝗶𝗺𝗲, SDB, 64, Spain
Pro-Prefect, Consecrated & Apostolic Life

𝗩𝗶𝗿𝗴𝗶́𝗹𝗶𝗼 𝗱𝗼 𝗖𝗮𝗿𝗺𝗼 𝗱𝗮 𝗦𝗶𝗹𝘃𝗮, SDB, 57, East Timor, Archbishop of Díli

Over 80 who could no longer take part in the conclave are:

𝗝𝗼𝘀𝗲𝗽𝗵 𝗭𝗲𝗻 𝗭𝗲-𝗸𝗶𝘂𝗻, SDB, 93, HK, China, Bishop emeritus of Hong Kong

𝗥𝗮𝗳𝗳𝗮𝗲𝗹𝗲 𝗙𝗮𝗿𝗶𝗻𝗮, SDB, 91, Italy, Vatican Archivist and Librarian emeritus

𝗧𝗮𝗿𝗰𝗶𝘀𝗶𝗼 𝗕𝗲𝗿𝘁𝗼𝗻𝗲, SDB, 90, Italy

𝗥𝗶𝗰𝗮𝗿𝗱𝗼 𝗘𝘇𝘇𝗮𝘁𝗶, SDB, 83, Chile
Archbishop emeritus of Santiago de Chile

𝗢́𝘀𝗰𝗮𝗿 𝗥𝗼𝗱𝗿𝗶́𝗴𝘂𝗲𝘇 𝗠𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶𝗮𝗴𝗮, SDB, 82, Honduras, Archbishop emeritus of Tegucigalpa
Coordinator emeritus of the Council of Cardinals.

𝗖𝗮𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝗹 𝗕𝗲𝗿𝘁𝗼𝗻𝗲 was a contender during the Conclave that elected Pope Francis. As then the Camerlengo, he was acting Pope after Benedict XVI resigned. He is now both Secretary of State emeritus and Camerlengo emeritus.

Jornalista : Ermelinda Soares